Покупка или продажа подержанного автомобиля
Договор купли-продажи подержанного автомобиля
Продажа подержанного автомобиля между частными лицами: сведения о состоянии, расчёт и переоформление в один день, акт передачи.
Об этом договоре
Соберите данные для договора продажи подержанного автомобиля между частными лицами в Израиле. Подготовьте сведения о продавце и покупателе, точно определите автомобиль, запишите согласованную цену и порядок передачи до заполнения пошаговой формы.
Проверьте область применения перед началом
Ознакомьтесь с условиями применения до начала работы. В пошаговой форме вам потребуется подтвердить каждое из следующих утверждений.
Продавец — частное физическое лицо и не действует как дилер или компания
Покупатель — частное физическое лицо и не действует как дилер или компания
Продавец является зарегистрированным владельцем Автомобиля и вправе его продать
Это обычная частная продажа без дилера, компании, наследства, совместной собственности, стороннего финансирования покупки, trade-in или иной особой структуры сделки
Существующее обременение Автомобиля, раскрытое ниже, само по себе не исключает применение шаблона, но должно быть выяснено и снято до завершения. Если применим исключённый случай, не используйте шаблон и получите консультацию с учётом сделки.
Обе стороны совершеннолетние, дееспособные и действуют лично, а не через опекуна, доверительного управляющего или представителя по доверенности
Если одна из сторон несовершеннолетняя, недееспособная либо действует через опекуна, доверительного управляющего или представителя, не используйте этот шаблон; получите консультацию с учётом сделки и полномочий представителя.
Какие темы охватывает пошаговая форма
Опубликованная форма организована по следующим темам. Некоторые вопросы появляются только в зависимости от ваших ответов.
Применимость и автомобиль
Этот договор предназначен только для обычной сделки между двумя физическими лицами, где продавец является зарегистрированным владельцем.
Продавец и покупатель
Введите данные продавца и покупателя
Состояние и история автомобиля
Состояние автомобиля, техосмотр и известные дефекты
Финансовые условия
Укажите цену, способ оплаты и дату завершения, когда одновременно производятся окончательный платёж, переоформление и передача.
Подписание и гарантии
Данные подписания, затем дополнительные условия. По умолчанию используется краткая форма — добавьте только нужные условия.
Что подготовить до начала
Соберите имена, идентификационные и контактные данные продавца и покупателя. Проверьте, кто участвует в сделке и какие сведения относятся к каждой стороне.
Подготовьте регистрационный документ автомобиля с номером и другими идентификационными данными. Сверьте данные автомобиля в форме с доступными вам документами.
Запишите цену продажи, аванс, если он есть, оставшуюся сумму и порядок оплаты. Проверьте, что аванс и остаток в сумме равны цене.
Соберите отчёт об осмотре, если он есть, и сведения о состоянии автомобиля, которыми обменялись стороны. Запишите планируемую дату передачи, ключи, принадлежности и порядок переоформления права собственности.
Что проверить перед подписанием
Вместе проверьте идентификацию автомобиля, цену, сроки оплаты и условия передачи. Созданный договор не подтверждает право собственности или состояние автомобиля. Устраните расхождения и проведите необходимые проверки до использования документа или завершения сделки.
Это руководство помогает упорядочить информацию. Оно не определяет, подходит ли шаблон для ваших обстоятельств, и не заменяет консультацию квалифицированного юриста в Израиле.
От ваших данных к документу
- Откройте пошаговую форму и введите данные, необходимые для вашего договора.
- Проверьте имена, суммы, даты и выбранные варианты в ответах. Заполните пропуски и устраните противоречия перед завершением.
- Когда документ станет доступен вашему аккаунту, скачайте PDF и прочитайте полный текст вместе с другой стороной перед подписанием.
После скачивания
- Продавец и покупатель подписывают договор, и каждый сохраняет подписанный экземпляр.
- Проведите окончательный платёж, переоформление и передачу автомобиля одновременно, как указано в договоре.
- Зарегистрируйте смену владельца в Министерстве транспорта. До регистрации зарегистрированным владельцем остаётся продавец.
- Покупатель оформляет обязательное страхование до того, как сесть за руль.
Официальная информация о передаче права собственности на автомобиль
Ознакомьтесь с инструкциями Министерства транспорта по регистрации смены владельца автомобиля. Подготовка договора в Хузим не выполняет эту регистрацию.
Передача права собственности — Министерство транспорта (на иврите)